 |
|
|
|
عِيدٌ وَطَاوِلَةٌ مِنَ ﭐلْكَلِمَاتِ 27/9/2022 8:41
الشاعر الأديب: وهيب نديم وهبة عِيدٌ وَطَاوِلَةٌ مِنَ ﭐلْكَلِمَاتِ يَرْكُضُ ﭐلْعَاشِقُ فِي مَدَى عَيْنَيْكِ يَضِيعُ فِي حُقُولِ ﭐلسَّوْسَنِ وَيَنْتَهِي... فِي حُقُولِ ﭐلْقُطْنِ ﭐلْأَبْيَضِ يُخْرِجُ ﭐلْعَاشِقُ كُلَّ عُلَبِ ﭐلتَّلْوِينِ... كُلَّ قَصَائِدِ ﭐلْوَرْدِ وَﭐلنَّارِ وَكُلَّ ﭐلطُّيُورِ ﭐلْعَائِدَةِ! يَرْسُمُ... يَكْتُبُ يُلَوِّنُ بِرِيشَةِ ﭐلدَّمِ وَﭐلْحَنِينِ وَلْتَرقُصِ ﭐلدُّنْيَا عَلَى أَنْغَامِ خَفَقَانِ ﭐلْقَلْبِ رَقْصَةَ ﭐلْخُلُودِ! هِيَ... فَضَاءٌ مِنْ عَبِيرٍ وَأَنَا أُرَتِّبُ ﭐلْغَمَامَ وَطُيُورَ ﭐلْيَمَامِ ﭐلْبَرِّيَّةِ وَﭐلضِّيَاءَ وﭐلشَّمْعَةَ وَﭐلْكَعْكَةَ وَأَحْلَامَ ﭐلْحَرِيرِ أُرَتِّبُ ﭐلْوَرْدَ وَﭐلْمُوسِيقَا... فَوْقَ طَاوِلَةِ ﭐلْكَلِمَاتِ!
هِيَ... تَسْتَعِدُّ لِعِيدِ مِيلَادِهَا تُعِدُّ لَيْلَهَا وَخَيَالَهَا وَفَارِسَهَا ﭐلْغَارِقَ فِي ﭐلْغِيَابِ! تُعِدُّ لَوْنَ فُسْتَانِهَا ﭐلْأَزْرَقِ وَأَكْمَامَهَا ﭐلْبَيْضَاءَ ﭐلْخَارِجَةَ مِنَ ﭐلْبَحْرِ وَرَبْطَةَ شَعْرِهَا وَﭐلْعُنُقَ وﭐلْعِقْدَ وَﭐلْحَلَقَ ﭐلصَّغِيرَ! وَهُوَ فِي طَرِيقِ ﭐلضَّبَابِ يَضِيعُ فِي مَدَى عَيْنَيْهَا... يُرَتِّبُ مُوسِيقَا وَكَعْكَةً وَشَمْعَةً وَكَأْسَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ وَكُرْسِيَّيْنِ فِي ﭐنْتِظَارِ ﭐلْعِيدِ وَشَمْعَةً تَذُوبُ... بِحِضْنِ كَعْكَةٍ! وَﭐلضِّيَاءُ ﭐلْخَفِيفُ... يَتَسَرَّبُ مِنْ شَبَابِيكِ ﭐلزُّجَاجِ وَكُرْسِيَّانِ فَارِغَانِ وَﭐلْوَرْدُ وَﭐلشَّمْعُ ... وَ ... الْكَعْكَةُ مُرَتَّبَةٌ... فَوْقَ طَاوِلَةِ ﭐلْكَلِمَاتِ!
(القصيدة من المجموعة – تولد في الألوان - الصادرة بالعربية والعبرية ترجمة – بروريا هورفيتس - واللغة الإنجليزية الصادرة عن دار النشر الأدهم – القاهرة - ترجمة الشاعر – حسن حجازي حسن)
|
